इसान वाक्य: एक उत्तरपूर्वी स्थानीय की तरह बोलें

इसान क्यों सीखें?

केंद्रिय थाई प्रमुख भाषा के रूप में सामने आता है, लेकिन इसान (उत्तरी-पूर्वी थाईलैंड की बोली) 20 मिलियन से अधिक लोगों की लय और हास्य को लेकर आता है। यह बोली खेलपूर्ण, अभिव्यंजक वाइब लाती है और लाओ से समान महसूस करती है। इन वाक्यांशों में से कोई एक छोड़ दें और आपको तुरंत मुस्कानें मिलेंगी, शायद एक मुफ्त पेय या चिपचिपे चावल की अतिरिक्त स्कूप भी।

इसान की पाक संस्कृति के बारे में अधिक जानने के लिए हमारी क्षेत्रीय थाई भोजन गाइड देखें।

ये हैं टॉप 10 इसान वाक्यांश, उपयोगिता और यात्रा में मज़ा लाने के लिए रैंक किए गए।

1. सा-bai-dee बौ? (สบายดีบ่)

उच्चारण: सा-बाय-डी-बौ?

अर्थ: तुम कैसे हो?

यह वाक्यांश दरवाजे और बातचीत खोलता है। जबकि मानक थाई में सा-बाई-डी माई कहा जाता है, इसान माई को बौ से बदलता है।

जवाब दें "सा-बाई-डी" (मैं ठीक हूँ)।

2. साep ई-ली (แซ่บอีหลี)

उच्चारण: ज़ाप-ई-ली

अर्थ: स्वादिष्ट, सबसे बेOLD तरह से।

आप "अरोई" (थाई में स्वादिष्ट) और शायद "साep" (स्वादिष्ट, इसान शैली) जानते होंगे। ई-ली जोड़ने से यह और बढ़ जाता है। इसका उपयोग तब करें जब सोम टम स्वाद के साथ फट जाता है।

3. बो पेन्ह यांग (บ่เป็นหยัง)

उच्चारण: बॉ- पेन्-युंग

अर्थ: यह ठीक है / कोई समस्या नहीं / आपका स्वागत है।

आप इसान संस्करण माई पेन्ने राई सुनते हैं, जो क्षेत्र की आरामदायक, क्षमाशील प्रकृति को दर्शाता है।

उदाहरण: कोई आपसे टकराता है और माफी मांगता है। आप कहते हैं: "बो पेन्ह यांग।"

4. पेन् जंग दाई (เป็นจั่งได๋)

उच्चारण: पेन्-जंग-डाई

अर्थ: कैसे चल रहा है? / क्या चल रहा है?

इसमें आरामदायक रहें, दोस्तों या उन लोगों के लिए ठीक है जो आपकी उम्र के हैं। यह एक आरामदायक अभिवादन है।

5. मुआन कुक (ม่วนคัก)

उच्चारण: मुआन-कुक

अर्थ: अत्यधिक मजेदार या आनंददायक।

मुआन मजा लाता है, कुक वॉल्यूम बढ़ाता है। त्योहारों, कॉन्सर्टों, या फुल मून पार्टी में, इस वाक्यांश का उपयोग करें ताकि मूड कैप्चर हो सके।

6. खोई हक जाओ (ข่อยฮักเจ้า)

उच्चारण: कोई-हक-जाो

अर्थ: मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

इसान शैली में स्वीकार करने का समय। खोई का मतलब है मैं और जाओ का मतलब है तुम। हक का अर्थ है प्यार। यह वाक्यांश मानक थाई की तुलना में अधिक नरम और दिल से महसूस होता है।

प्यार में भाग्य की खोज में थाई रोमांस अनुष्ठानों के बारे में अधिक जानें।

7. की तुआ (ขี้ตั๋ว)

उच्चारण: की-डुआ

अर्थ: तुम झूठ बोल रहे हो / तुम मजाक कर रहे हो!

इसे तब इस्तेमाल करें जब मज़ाक हो और कहानियाँ सच से अधिक हो जाएं। यह बढ़ी हुई कहानियों पर एक खेलपूर्ण चेक जोड़ता है।

उपयोग: एक दोस्त एक कहानी के साथ नाटकीय हो जाता है। हंसते हुए कहें "की तुआ!" (तुम तो बेतुके हो!)

8. ńगुड़ (งึด)

उच्चारण: एन-ऊड (एक स्वर, कम ध्वनि)

अर्थ: चकित, भाषाहीन, या आश्चर्यचकित।

यह इसान शब्द दर्शाता है जब किसी के व्यवहार से आप चकित हो जाते हैं। स्थानीय लोग इसे अविश्वास के लिए उपयोग करते हैं।

उपयोग: "साओ ńगुड़!" (रुको, मैं कहने के लिए चुप हूँ!)

9. पाई साई? (ไปไส)

उच्चारण: पाय-साई

अर्थ: तुम कहाँ जा रहे हो?

दक्षिणी और उत्तरी-पूर्वी लोग इसे दैनिक अभिवादन में मिलाते हैं, दिशा पूछे बिना ही बस संपर्क बनाते हैं। मानक थाई में: पाई नाई? इसान में: पाई साई?

यदि आप रात के बाजारों का पता लगाने की योजना बना रहे हैं, तो बैंकॉक रात के बाजार या स्थानीय कार्यक्रम में विक्रेताओं से मिलने पर "पाई साई?" जोड़ें।

10. मेन (แม่น) / बो (บ่)

उच्चारण: मैन् / बौ

अर्थ: हाँ / नहीं।

इसान में किसी भी बातचीत को दिशा देने के लिए मौलिक आधार। मेन का मतलब है हाँ या सही। बो का मतलब है नहीं या नहीं। जोड़ें: बो मेन = सही नहीं।

इन वाक्यांशों को सीखने के बाद, आप उबोन राचथानी के त्योहारों से लेकर खोन केन के चावल के खेतों तक हर जगह चमकते हैं। यात्रा की अधिक प्रेरणा के लिए, हमारी थाईलैंड में बैकपैकिंग गाइड प्राप्त करें या जानें कि स्ट्रीट फूड संस्कृति क्यों उत्तर पूर्व में किंग बनी रहती है।