enthdeesfrnlrujakozh

ロイクラトンの歴史と意味

November 05, 2025 03:31 AM

最終編集日: October 29, 2026

ろうそくを灯した灯籠で水に感謝を捧げ、厄を払い、新たな始まりを迎えるタイのロイクラトン祭り。その歴史と意味をご紹介します。
ロイクラトンの歴史と意味 - thumbnail

ロイクラトン(ลอยกระทง)は、タイの伝統的な太陰暦の12月の満月の夜(通常は11月)に祝われる、タイで最も魅惑的で美しい祭りのひとつです。2026年のロイクラトンは11月24日(火)にあたります。「ロイクラトン」という名前は文字通り「灯籠(クラトン)を流す(ロイ)」を意味し、川、運河、湖、池などにロウソクを灯した灯籠を流す美しい伝統に由来しています。

Visit-Thailand.org+1

タイのその他の重要な祝祭の概要については、タイで最も人気のある10大フェスティバルガイドをご覧ください。

ロイクラトンの起源

ロイクラトンの正確な起源については諸説ありますが、タイ初期の主要な王国のひとつである古代スコータイ王朝に由来することが多いとされています。歴史的な記録や伝統的な物語は、この祭りを王国の文化的・宗教的慣習と結びつけています。この魅力的な時代について詳しくは、スコータイ王国の歴史をご覧ください。

伝統的に、ロイクラトンは水の女神「プラ・メー・コンカー」に敬意を表し、命を育む水に感謝を捧げることと結びついています。また、クラトンを流すことは、怒り、恨み、不運、過去の困難を手放し、新たな始まりを迎えるための象徴的な儀礼としても広く親しまれています。

この祭りは仏教の伝統とも結びつきを深めてきました。ブッダに敬意を表し、自らの行いを振り返り、自然の水路を汚してしまったことを悔い改める機会とする人もいます。

今日、ロイクラトンはタイ全土で文化的伝統、精神的な内省、そして地域社会の祝祭を結びつけるものとなっています。

クラトンとは?

クラトンとは、伝統的にバナナの木の幹、バナナの葉、花で作られる小さな流し灯籠のことです。通常、ロウソク、線香、そして時にはコインで飾られます。

それぞれの要素には象徴的な意味が込められています。ロウソクは光と希望を、線香は敬意を表し、クラトンを水に流す行為はネガティブな感情を手放し、より良い未来を願うことを象徴しています。

現代のクラトンには、バナナの葉、パン、その他の生分解性素材など、さまざまなデザインや素材のものがあります。環境に優しいクラトンを選ぶことは、ゴミを減らし、この祭りを可能にしている水路を守るのに役立ちます。発泡スチロール製のクラトンは避け、祭りの資材を適切に処分するための現地の案内に従ってください。

ロイクラトンの祝われ方

満月の夕方になると、人々は川、運河、湖、池のほとりに集まり、クラトンを流します。多くの人がロウソクと線香に火を灯し、願い事を唱え、過ぎ去った1年を静かに振り返る時間を持ちます。

場所によっては、伝統的な音楽や舞踊、文化公演、パレード、許可された場所での花火、クラトンの美しさを競うコンテストなどの催しも行われます。

2026年のロイクラトンで検討したい3つの目的地

スコータイ

この歴史的な街は、祭りの伝統的な起源と深い結びつきがあります。スコータイ・ロイクラトン&キャンドル・フェスティバルは2026年11月15日〜24日に開催予定で、スコータイ歴史公園で祝祭が行われます。訪問者は、古代の遺跡の雰囲気とともに、文化公演やライトアップを楽しむことができます。

Visit-Thailand.org+1

チェンマイ

ロイクラトンは、美しい明かりの装飾、ランタンの展示、ランナー文化の催しで知られるタイ北部の伝統的な祭り「イーペン」と重なります。チェンマイ市の公式な祝祭は2026年11月23日〜25日に予定されています。2つの祭りは一緒に体験されることが多いですが、イーペンとロイクラトンは本来異なる伝統です。コムローイ(スカイランタン)を打ち上げるルールは場所によって異なるため、参加する前に最新の現地のお知らせをご確認ください。

Visit-Thailand.org+1

バンコク

首都バンコクでは、チャオプラヤー川沿い、運河、指定の公園や寺院などでロイクラトンを体験する機会があります。具体的な会場やプログラムは年によって変更される場合があるため、祭りが近づいたら公式発表をご確認ください。リバーサイドでのディナーや流れるクラトンの眺めを楽しみたい方は、バンコクの見どころや、ヤワラートのライオンダンスの景色が楽しめるベストルーフトップバーなどのルーフトップスポットに関するガイドをご覧ください。市内のホテルを予約するには、ソンクラーン2026:水掛けスポット近くのバンコクホテルを今すぐ予約をご覧になるか、市内全域の宿泊先をTrip.com バンコクホテルでお探しください。

タイの文化的祝祭を中心とした旅行プランのヒントについては、2026年のタイの祝日:旅行者におすすめのフェスティバルをご覧ください。

地域による違い:ロイクラトンはタイ全土で祝われますが、各地域がそれぞれ独自の特色をもたらします。スコータイは歴史的かつ伝統的な祝祭を重視し、チェンマイはロイクラトンとタイ北部のイーペンの風習を融合させ、バンコクは賑やかな都会の環境の中で川沿いの祝祭を提供します。さまざまな県を訪れることで、地域のコミュニティが伝統を継承する多彩な方法を発見できるでしょう。

さらに多くの目的地については、2026年のタイ旅行で訪れるべき10の必訪県をご覧ください。

祭りの象徴性と精神

ロイクラトンは、キャンドルライトが灯る美しい夜というだけにとどまりません。感謝、自然への敬意、内省、そして再生というテーマを反映しています。多くの人々にとって、クラトンを流すことは、水の重要性を認識し、不要な感情を手放し、より良い1年への希望を表現する方法なのです。

旅行者にとって、この祭りは通常の観光アクティビティを超えてタイ文化を体験できる素晴らしい機会となります。水面を漂うロウソクの明かりを眺めたり、地元の祝祭を巡ったり、儀式の背後にある意味を学んだりすることで、この夜は特別な思い出となるはずです。

参加を予定されている場合は、指定された水域を選び、環境に優しい素材を使用し、現地の安全規則に従ってください。スカイランタンや花火が制限されている場所では、許可されている文化的な催しをお楽しみください。

水、再生、コミュニティを中心としたタイのもうひとつの祭りについて知りたい方は、4月に開催されるタイの有名な水掛け祭りのガイド、タイでソンクラーンを祝うおすすめの場所トップ5をお読みください。

共有先:

|

Thairanked Guide

by Thairanked Guide

Thairanked helps you discover great places in Thailand!

ホテル・航空券を検索

"ロイクラトンの歴史と意味"

についてよく聞かれること

ここでは、タイに関する最も多い質問への回答をご覧いただけます。