January 28, 2026 02:00 AM
by Thairanked Guide
Когда вы представляете себе самые знаковые достопримечательности Бангкока, Ват Арун, или Храм Рассвета, сразу же выделяется своим ослепительным мозаичным покрытием из цветной плитки. Но знаете ли вы, что у этой потрясающей плитки есть уникальная предыстория, основанная на устойчивом развитии? Орнаментальная поверхность главного пранга Ват Арун (центральной пагоды) украшена миллионами фрагментов китайского фарфора, тщательно расположенными для создания замысловатых цветочных узоров. Во многих отношениях это делает Ват Арун одним из самых ранних массовых проектов по переработке в Таиланде!
Чтобы понять связь храма с переработкой, давайте вернемся к началу 19 века. Когда король Рама II мечтал восстановить и расширить Ват Арун, он хотел, чтобы пагода была видна как сияющая достопримечательность на реке Чао Прайя. Но как сделать такую монументальную структуру сверкающей на юго-восточном солнце?
В то время китайская керамика была основным импортом. Корабли, известные как «джанки», доставляли ценные фарфоровые блюда, миски и декоративную керамику в Таиланд. Не все грузы переживали путешествие; поломка была распространенной, и сломанная керамика просто считалась отходами. Гениальность мастеров Ват Арун заключалась в том, чтобы видеть сокровище в том, что другие выбросили бы. Вдоль причалов разгружались баржи с фарфором, иногда прямо с доков, иногда после кораблекрушений, и местные ремесленники начали масштабный проект по встраиванию фрагментов в штукатурку, покрывающую пранг.
Если вы гуляли вокруг Ват Арун, вы, вероятно, заметили, что ни один узор из плитки не повторяется. Подойдите ближе, и то, что кажется нарисованным дизайном, волшебным образом раскрывается как трехмерное: тарелки слоями, как цветочные лепестки, чашки для чая лежат боком, а края мисок для риса формируют концентрические круги. Некоторые мотивы изображают цветы лотоса, другие – мифических существ, все собраны из кусочков, которые когда-то служили для чая кого-то в Китае.
Это навязчивое внимание к деталям вознаграждает тех, кто замедляется и смотрит. На определенных участках вы увидите кобальтово-синие узоры, типичные для керамики династии Мин или Цин, в то время как другие сверкают в розовых, зеленых или желтых глазурах. Это ощутимая связь с веками торговли и культурного обмена между Таиландом и Китаем, доказательство творческого повторного использования в регионе задолго до того, как «апсайклинг» стал трендом.
Так почему была выбрана китайская керамика? Это сводится к наличию и блеску. Местная тайская керамика не имела таких ярких глазурей, а заказ декоративной плитки в необходимых количествах был бы чрезмерно дорогим. Но в шумном порту Бангкока уже были горы выброшенного фарфора. Использование этих фрагментов не только сэкономило деньги и ресурсы, но и создало уникальную поверхность, отражающую свет, что действительно выделяло Ват Арун.
Этот процесс повторялся в других храмах той эпохи, но масштаб Ват Арун и искусство его применения не имеют себе равных. Подобные переработанные керамические изделия можно найти в Ват Пхо и некоторых частях Большого дворца, но нигде эффект не так драматичен и не является основным элементом идентичности храма.
Хотя мы склонны думать о переработке как о современной идее, строительство Ват Арун является доказательством того, что тайцы столетиями креативно использовали материалы повторно. Вместо того чтобы импортировать декоративные элементы или добывать новые ресурсы, храм увидел красоту в том, что по сути было мусором. Сегодня этот ранний акт устойчивого развития является центральным элементом очарования Ват Арун.
На самом деле, в Таиланде есть долгие традиции повторного использования и переработки, от изготовленных из использованного пластика плетеных ковров до культуры ремонта одежды вместо ее выбрасывания. Ват Арун показывает, как эти идеи достигают высоких художественных и национальных масштабов. Хотите узнать больше о местной тайской культуре и ее изобретательном духе? Ознакомьтесь с нашей историей пад тай и посмотрите, как национальные блюда и достопримечательности рассказывают истории адаптации.
Будь то ваш первый визит в Ват Арун или вы возвращаетесь с новым взглядом, вот несколько советов по оценке его переработанного плиточного оформления:
Ват Арун – это не просто буддийский памятник; это философия в фарфоре. Каждый аккуратно размещенный осколок рассказывает историю стойкости, креативности и изобретательности. В современном Таиланде, где устойчивое развитие и круговая экономика стали модными терминами, пагода Ват Арун тихо сверкает на солнце: памятник, доказывающий, что тайское искусство всегда имело зеленую линию.
Если вы хотите изучить больше примеров уникальной тайской архитектуры и истории, не пропустите наши руководства по статуям гигантского якши в аэропорту Суварнабхуми или узнайте о мистической легенде о горе Спящей Леди Тхам Луанг.
by Thairanked Guide
Узнайте о уникальной традиции национального гимна в Таиланде, почему все замирают на публике в 8 утра и 6 вечера, и советы о том, что делать, если вас застали врасплох.
Узнайте, почему дома духов (San Phra Phum) повсюду в Таиланде, их небуддийские корни, ритуалы и значения для путешественников и экспатов.
Исследуйте, почему кхатоэи (женщины-транссексуалы) так заметны и приняты в Таиланде. Узнайте, как тайская культура воспринимает гендер, рабочие места и принятие ЛГБТК+.
Почему тайцы снимают обувь в домах, магазинах или клиниках? Узнайте о правилах ношения обуви в Таиланде, местах, где это обязательно, и как распознать знаки, что вам следует её снять.
Откройте для себя культуру 'bum gun' в Таиланде! Узнайте, что такое сопло распылителя, почему тайцы его любят, как эффективно им пользоваться и почему путешественники редко оглядываются назад.