enthdeesfrnlruhijakozh

Pad Thai переоценен: 5 блюд из лапши, которые тайцы едят на обед

February 18, 2026 07:44 AM

Пропустите туристический пад тай. Откройте для себя 5 блюд из лапши, которые тайцы действительно едят на обед, от лапши из лодки до пад сиев, с советами по заказу, чтобы говорить как местный житель.

Pad Thai переоценен: 5 блюд из лапши, которые тайцы едят на обед - thumbnail

Мы тоже любим Pad Thai, просто не каждый день. Если вы спросите офисных работников, водителей мотоциклов-такси или бабушку на рыбном рынке, что они на самом деле едят на обед, вы услышите совершенно другой список лапши. Таиланд — это страна лапши в полдень, благодаря быстрому приготовлению, настраиваемым тарелкам и доступным ценам. От острых лодочных лапшей до копченых обжаренных блюд в воке — вот тарелки, которые местные жители потягивают между встречами и делами.

Вот ваш шпаргалка для заказа как профессионал. Сначала выберите свою лапшу: широкая рисовая лапша, сен яи, тонкая рисовая лапша, сен лек, вермишель, wun sen или яичная лапша, ba mee. Затем выберите стиль: суп, naam, или сухой, haeng. Наконец, приправьте на столе по своему вкусу: капля уксуса с чили для кислоты, щепотка сахара, рыбный соус для соли и хлопья чили для остроты. Если хотите неострое, скажите mai ped. Если не хотите сладкое, скажите mai waan. Большинство шопхаусов с радостью подстроятся.

Готовы выйти за пределы туристической классики? Эти пять блюд из лапши — повседневные герои тайского обеда: сытные, быстрые и полные характера. Они доступны по всей стране, часто в крошечных шопхаусах с кипящим бульоном на улице и воком, который никогда не спит.

Pikul

1. Гуай Тью Том Ям, Настраиваемый суп с лапшой

Ежедневная чаша Таиланда, приправляй по вкусу

Гуай Тью Том Ям, Настраиваемый суп с лапшой

Особенности

Это рабочая лошадка тайского обеда, собери свой собственный прибор с ярким, острым, приправленным чили вкусом. Выбирайте лапшу: сен лек, сен яи, ба ми или вун сен, и белок: нарезанная свинина, му, рыбные фрикадельки, креветки или ассорти. Закажите без бульона, хэнг, для жареной лапши с приправами и бульоном сбоку, или с бульоном, нам, для легкой основы. Магия заключается в четырех столовых приправках: уксус чили для кислоты, сахар для баланса, рыбный соус для солености и хлопья чили для остроты. Попросите яйцо, мягкое или крепкое, или дополнительные шкурки свинины, если доступны. Хотите пощадить? Скажите май пэд, не остро, и май вань, не сладко. Каждый шопхаус приправляет немного по-разному, и это половина удовольствия, так что сначала попробуйте и постепенно корректируйте.

Цена

45-80 THB

Pikul

2. Ba Mee Moo Daeng, яичные лапша с жареной свининой

Жареная свинина, вонтаны и упругие яичные лапши

Ba Mee Moo Daeng, яичные лапша с жареной свининой

Особенности

Яичные лапши и свинина в стиле чар-сю являются неотъемлемой частью обеда в Таиланде. Ищите висячие куски розоватой свинины, подносы с вонтонами и аккуратно об blanchированные овощи. Закажите сухие, haeng, чтобы получить упругие лапши, обжаренные в свином жире и соевом соусе, с добавлением moo daeng, хрустящей свинины, moo krob и вонтона, kiaow, с прозрачным бульоном на стороне. Версия с бульоном, naam, легче, но все равно очень удовлетворительна. Приправьте по вкусу уксусом с чили, щепоткой сахара и каплей рыбного соуса. Вы можете сказать ba mee haeng moo daeng, moo krob, kiaow, если хотите получить полный набор. Для дополнительной текстуры добавьте свиные шкварки или попросите приправу в стиле том ям. Это быстро, последовательно и комфортно, именно то, что тайские офисные работники берут между встречами.

Цена

45-90 THB

Pikul

3. Пад Си Эв, жареная лапша с соевым соусом

Вок дымный, слегка сладковатый и очень удовлетворяющий

Пад Си Эв, жареная лапша с соевым соусом

Особенности

Любители "вок-душа", это ваше блюдо. Pad see ew смешивает широкие рисовые лапши, sen yai, с чесночным маслом, яйцом, китайской капустой и выбранным вами белком: курицей, свининой, креветками или тофу, в сочетании светлого и темного соевого соуса. Когда все сделано правильно, лапша слегка подгорает по краям, придавая ей копченую сладость, которая контрастирует с хрустящей зеленью. Оно не острое по своей природе, поэтому местные жители приправляют его на столе хлопьями чили, prik bon, чили-уксусом, prik nam som и выжимкой лайма. Если вы предпочитаете более тонкие полоски, попросите sen lek. Для версии с низким содержанием масла скажите повару nam man noi, немного масла, хотя классические продавцы сохраняют его блеск. Это быстро, сытно и идеально, когда вам нужны лапши без супа.

Цена

55-95 THB

Pikul
Смотрите также
Pikul

4. Гуай Тью Руа, Нудли на лодках

Перечные, насыщенные мини-тарелки, которые вы ставите в штабелях по дюжине

Гуай Тью Руа, Нудли на лодках

Особенности

Рожденные на каналах Бангкока, лапша с лодок предлагает концентрированный вкус Savory, перченого бульона, часто обогащенного кровью, nam tok, для телесности и глубины. Чашки идут маленькие, традиционно всего на пару укусов, поэтому местные жителиstack два-три до пяти за раз или выбирают современный полный размер, если это предлагается. Выберите свинину или говядину, с ломтиками, тефтелями и иногда хрящом, плюс утренняя слава и травы. Легко приправьте, бульон уже яркий, затем уточните с помощью перцовых хлопьев и уксуса. Некоторые магазины добавляют свиные шкварки или жареную оболочку вонтона для хруста. Если сгущение крови не для вас, скажите mai sai lueat. Цена за мини-чашку известна своей щедростью, что делает это увлекательным, чтобы сравнивать варианты и бросать вызов своим друзьям на аккуратную башню пустых чашек.

Цена

15-25 THB per small bowl, 50-80 THB large

Pikul

5. Рад На, шелковистые лапша с соусом

Гладкий соус поверх мягкой или хрустящей лапши

Рад На, шелковистые лапша с соусом

Особенности

Рад на — это комфорт в черпаке, блестящий соус, налитый на широкие рисовые лапши или хрустящие жареные яичные лапши с китайской капустой и вашим выбором белка. Соус жарится в воке с чесноком, бульоном, соевым соусом и немного крахмалом для шелковистости, затем подается с белым перцем. Закажите сен яй для мягких, скользящих полосок или mee krob для хрустящей, впитывающей соус текстуры. Он по умолчанию мягкий, поэтому местные жители добавляют к нему маринованный чили, prik nam som и молотый чили на столе. Для дымного привкуса попросите повара сначала обжарить лапшу перед наливанием соуса. Вариации включают морепродукты и грибы для легкого укуса. Это классическое блюдо на одну тарелку, которое находится где-то между жарким и супом, особенно удовлетворяющее в дождливый послеобеденное время в Бангкоке.

Цена

55-95 THB

Pikul

Пад Тай всегда будет занимать свое место, но если вы хотите пообедать как местный житель, эти пять мисок — настоящие MVP вашего полудня. Радость тайских лапшичных в том, что вы можете контролировать вкус на столе: настройте кислое, сладкое, соленое и острое, пока миска не совпадет с вашими предпочтениями, затем добавляйте чили-уксус, сахар, рыбный соус и хлопья маленькими порциями. Желаете атмосферу ночного рынка после работы? Если вы проезжаете через Накхонратчасиму, наш гид по тому, что поесть на ночных базарах, укажет вам на вкусные лавки, смотрите Где поесть на ночных рынках Кората?.

Чтобы сочетать ваши лапши с тайским чаем или кофе как настоящий завсегдатай, узнайте о новом стандарте сладости напитков в Таиланде, чтобы заказывать именно так, как вам нравится, читайте Правило «Обычная сладость» в напитках Таиланда. И если вы хотите увлекательное введение в уличную пищу Бангкока, подумайте о том, чтобы присоединиться к небольшой группе на дегустации, просмотрите варианты здесь, Гастрономические туры и мероприятия в Бангкоке. Приятного аппетита.

Nam Thairanked

by Nam Thairanked

I love traveling and eating Thai food.

О чём люди спрашивают про

"Pad Thai переоценен: 5 блюд из лапши, которые тайцы едят на обед"

Здесь вы найдёте ответы на самые популярные вопросы о Таиланде.