February 04, 2026 04:25 AM
最后编辑: April 30, 2026
by Thairanked Guide
Thairanked helps you discover great places in Thailand!
走进泰国,你会注意到泰国社会中一个充满活力的群体:kathoey人群,通常在英语中被称为“ladyboys”。你会看到kathoey在各个地方工作,从美容院和高端精品店到银行、医院、电视荧屏和企业会议室。他们的可见性和社会接受度让新来者感到惊讶,提出了他们在日常泰国生活中的突出地位以及在现代泰国真正接受的含义等问题。
泰语中的“kathoey”(กะเทย)指的是出生时被分配为男性但表现为女性的人。这个术语介于“变性女性”和“变装表演者”之间,但泰国的性别类别包含更深层的含义。大多数kathoey现在自我认同为变性女性。其他人可能使用“sao praphet song”(第二类女性)或“phuying”(女性)等术语。
英语使用者有时会用“ladyboy”,但在泰国,上下文和尊重是非常重要的。大多数人更喜欢使用“kathoey”这个词,语气友好,或者他们认同的性别身份。要了解更多有关语言和名字的信息,请查看为什么你的泰国朋友叫Beer、Golf或Pancake?。
虽然许多地方对变性工作者存在污名化,泰国却将kathoey同事视为生活中的普通一部分。你会发现kathoey在以下领域:
这种多样性反映了真实的机会。对于许多泰国人来说,可见性是普通的,而不是象征性的,是社会结构的一部分。要更深入了解曼谷的日常生活,请访问我们的曼谷旅行指南。
在东南亚的许多地方,第三性别和非二元角色长期以来占据公共位置。尽管一些西方社会将性别不合规视为病态,但泰国人则看到kathoey和变性人活跃于娱乐、精神工作或美容行业等领域。
不平等和歧视仍然存在。尽管如此,受佛教和万物有灵论塑造的遗产,以及对性别和因果法则灵活的态度,创造了一个宽容的社会。泰国的“kreng jai”态度,不想冒犯,进一步促进了这种氛围。要了解更多关于“kreng jai”和礼貌的概念,请访问我们的kreng jai指南。
旅行者可能会理想化泰国的开放性。尽管kathoey享有日常的可见性,并且你会在各行各业遇到变性女性,但有一些你应该了解的细微差别:
在城市商业和旅游等行业,工作场所的接受度蓬勃发展。为国际客人服务的公司往往会突出他们的kathoey员工,庆祝风格、才华和自信。在美容、娱乐和酒店行业,kathoey已经成为潮流引领者和偶像。要了解如何享受曼谷的夜生活和文化,请访问我们的Thonglor酒吧指南和曼谷顶级博物馆.
旅行者通常首先在芭提雅或普吉岛的歌舞表演中看到kathoey。今天的kathoey在新角色中崭露头角,如企业家、政治家或高管。有些人获得了选美皇后的桂冠,创办了繁荣的企业,并推动了LGBTQ+权利。如果宋干节或重大节日带你来到泰国,看看在公共庆祝活动中LGBTQ+可见性是如何扩展的,请参考我们的泰国节日指南。
kathoey在银行、超市和电视等日常场景中的存在,塑造了泰国城市生活。外籍人士和游客常常与变性女性合作、交朋友或接受服务。礼节、尊重和“sanook”(乐趣精神)使标签淡化。要获取探索现代泰国生活的建议,请浏览我们的泰国街头美食指南或查看为什么曼谷吸引数字游牧者。
如果你对城市体验感兴趣,请查看获取指南-曼谷上的独特活动。
随着泰国的现代化,法律权利逐渐跟上社会现实。国会辩论婚姻平权,公众人物分享变性人身份,kathoey组织推动反歧视法律。文化氛围支持日益增长的包容性。
旅行者和外籍人士可以尊重且谨慎地询问泰国的性别多样性。泰国开放的城市社会欢迎差异,使其成为LGBTQ+舒适的领导者。
by Thairanked Guide
Thairanked helps you discover great places in Thailand!
为外国人娶泰国公民提供清晰、更新的指引。了解文件、法律步骤以及在泰国登记结婚的实用建议。
了解外籍人士如何应对泰国公寓中的霉菌和湿气问题,从预防和清洁到当地解决方案和雨季生活的专家建议。
在泰国规划您完美的骄傲服装,提供关于舒适度、文化、必备配饰的建议,以及对当地风格的聚焦,以便进行终极庆祝。
在泰国应该使用现金还是信用卡?了解现金仍然主导的地方,信用卡可用的地方,以及如何在2026年管理泰国的支付。
探索泰国为何成为世界上最友好的LGBTQ+目的地之一,从文化和夜生活到法律权利和备受庆祝的活动。
"在泰国,为什么变性人如此显眼且被接受?"
在这里你可以找到关于泰国最常见问题的答案。