enthdeesfrnlruhijakozh

เดอะ ออริจินัล 'ไซอามีส ทวินส์': เอ็ง และ ชาง บังเกอร์

January 31, 2026 03:45 AM

ค้นพบเรื่องราวจริงที่น่าทึ่งของ Eng และ Chang Bunker ฝาแฝดที่เกิดติดกันจากสยามที่กลายเป็นสัญลักษณ์ระดับโลกและเป็นแรงบันดาลใจให้กับคำว่า 'ฝาแฝดสยาม'
เดอะ ออริจินัล 'ไซอามีส ทวินส์': เอ็ง และ ชาง บังเกอร์ - thumbnail

ต้นกำเนิดที่น่าสนใจของคำว่า "แฝดสยาม"

คำว่า "แฝดสยาม" เป็นคำที่คุณจะได้ยินทั่วโลก แต่ไม่ใช่ทุกคนรู้ว่ามันเริ่มต้นจากพี่น้องที่น่าทึ่งสองคนจากประเทศไทย เอ็ง และ จาง บังเกอร์ แฝดที่เกิดติดกันในปี 1811 ที่สมุทรสงคราม คือเหตุผลที่โลกใช้วลีนี้ การเดินทางในชีวิตของพวกเขานำพวกเขาจากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยในอาณาจักรสยามสู่สถานะคนดังในอเมริกา ทิ้งมรดกที่จะกระตุ้นความสนใจ ความเห็นอกเห็นใจ และการอภิปรายมากกว่า 150 ปีต่อมา

จากสมุทรสงครามสู่ชื่อเสียงทั่วโลก

เอ็งและจาง ที่รู้จักในภาษาไทยว่า อิน-จัน (อิน-จัน) เกิดมาเชื่อมต่อกันที่กระดูกหน้าอกด้วยกลุ่มกระดูกอ่อน ลักษณะตับของพวกเขาเชื่อมติดกันแต่ทำงานแยกต่างหาก การเกิดของพวกเขาเป็นที่มาของความแปลกใจและความกังวลมากในสยาม (ซึ่งปัจจุบันคือประเทศไทย) ชาติที่ในขณะนั้นมีพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 2 ครองราชย์ ตำนานและความเชื่อทางไสยศาสตร์ท่วมท้น แต่แฝดทั้งคู่รอดพ้นวัยทารก มีกำลังใจจากครอบครัวที่เข้มแข็งและสุขภาพที่ดี

ชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในปี 1829 เมื่อพ่อค้าอังกฤษคนหนึ่งชื่อ โรเบิร์ต ฮันเตอร์ เห็นพวกเขาว่ายน้ำในหมู่บ้าน รู้สึกถึงโอกาส เขาจัดการให้พวกเขาเดินทางไปต่างประเทศ ขณะที่เอ็งและจาง บังเกอร์ออกเดินทางไปฝั่งตะวันตก พวกเขายังไม่รู้เลยว่าความสัมพันธ์อันยิ่งใหญ่ของพวกเขาจะทำให้พวกเขากลายเป็นคนดังระดับนานาชาติ ทำให้เกิดคำที่ยังถูกใช้มาจนถึงปัจจุบัน

ชีวิตในโชว์: ทัศนาจรทั่วโลก

จุดหมายแรกของแฝดคือจักรวรรดิอังกฤษ ซึ่งรวมถึงการปรากฏตัวที่โดดเด่นในลอนดอน พวกเขาถูกนำเสนอในฐานะความแปลกทางวิทยาศาสตร์ แต่ไม่เหมือนการแสดงที่ถูกเอารัดเอาเปรียบในยุคนั้น เอ็งและจางมีระดับความเป็นอิสระ พวกเขาจัดการภาพลักษณ์สาธารณะของตน เจรจากับผู้สนับสนุน และในที่สุดก็สามารถหลุดพ้นจากสัญญาที่เอารัดเอาเปรียบเพื่อทัวร์ด้วยเงื่อนไขของตนเอง ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่ธรรมดาในยุคที่หลายคนที่ไม่ใช่ชาวตะวันตกถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีในวงการเดียวกัน

ผู้ชมในอเมริกาสนใจแฝดมาก ความสงบของพวกเขา การสนทนาอันชาญฉลาด และอารมณ์ขันของพวกเขาทำให้คนในฝูงชนหลงรักอย่างรวดเร็ว แต่สิ่งที่เติมเต็มความสนใจได้คือการเชื่อมต่อทางกายภาพที่แท้จริงของพวกเขา ชีวิตประจำวันของพวกเขาที่ใช้ชีวิตเป็นสองคนแต่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ ส่งผลให้เกิดการเก็งกำไรและความสนใจอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ชีวิตของ "แฝดสยาม" เป็นอย่างไร? พวกเขาสามารถแยกจากกันได้หรือไม่? พวกเขาจัดการเรื่องโรงเรียน ความสัมพันธ์ และความเป็นอิสระอย่างไร?

หากคุณสนใจในบุคคลในประวัติศาสตร์ที่สร้างชื่อเสียงไปทั่วโลกหลังจากเริ่มต้นการเดินทางในประเทศไทย คุณอาจสนใจบทความของเราเกี่ยวกับ เส้นทางของ Red Bull จากรากไทยสู่แบรนด์ระดับโลก.

ชีวิตใหม่และมรดกในอเมริกา

หลังจากหลายปีแห่งการเดินทาง เอ็งและจางตั้งถิ่นฐานในนอร์ทแคโรไลนา สหรัฐอเมริกา ที่นั่น พวกเขาทำสิ่งที่ไม่มีใครคาดคิด: พวกเขาแต่งงานกับพี่น้องสองคน เอ็งแต่งงานกับซาร่าห์ เยตส์ และจางแต่งงานกับอเดลไลน์ เยตส์ สร้างครอบครัวสองครอบครัว พี่น้องใช้เวลาแบ่งปันระหว่างครอบครัว ซึ่งเป็นการจัดการที่แปลกประหลาดแต่ทำงานได้ดี

ร่วมกัน พวกเขามีบุตรทั้งหมด 21 คน กลายเป็นพลเมืองอเมริกันและสมาชิกที่เคารพในชุมชนของเขา ความเฉลียวฉลาดทางธุรกิจ ความขยันขันแข็ง และความเอื้ออาทรของพวกเขาช่วยทำลายภาพลักษณ์เกี่ยวกับแฝดที่ติดกัน แม้ว่าจะมีความท้าทายอย่างต่อเนื่อง ปัญหาสุขภาพ การมองจ้อง และโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในยุคนั้น เรื่องราวของพวกเขาได้เปลี่ยนการสนทนาเกี่ยวกับความแตกต่างทางกายภาพ

ปริศนาทางการแพทย์และบทสุดท้าย

ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ในศตวรรษที่ 19 สนใจในแฝดบังเกอร์ อยู่บ่อยครั้งในการอภิปรายว่าพวกเขาสามารถถูกแยกออกได้หรือไม่ ในขณะนั้น การผ่าตัดที่จำเป็นในการแยกพวกเขาช่างมีความเสี่ยงสูงเกินไป แต่งานวิจัยในภายหลังจะบอกว่าอาจมีความเป็นไปได้หากทำด้วยเทคโนโลยีในปัจจุบัน

เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1874 จางเสียชีวิตอย่างกระทันหันจากอาการStroke เอ็งซึ่งมักมีสุขภาพดีกว่ามักใช้ชีวิตอยู่อีกเพียงไม่กี่ชั่วโมง ข่าวการเสียชีวิตของพวกเขาทำให้เป็นข่าวพาดหัวไปทั่วโลก การชันสูตรพลิกศพเผยให้เห็นข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการที่ร่างกายสองร่างสามารถเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด yet สนับสนุนชีวิตอย่างอิสระได้อย่างไร

ความขัดแย้ง ความสนใจ และผลกระทบทางวัฒนธรรม

เรื่องราวของแฝดยังมีความขัดแย้งอยู่ ชีวิตสาธารณะของพวกเขาในฐานะ "งานแสดง" กระตุ้นการสนทนาที่สำคัญในปัจจุบันเกี่ยวกับความยินยอม ศักดิ์ศรีของมนุษย์ และความหลงใหลในวัฒนธรรมตะวันตกต่อสิ่งแปลกใหม่ อย่างไรก็ตาม เอ็งและจางได้เจรจาให้มีระดับของการตัดสินใจที่โดดเด่น เปลี่ยนชื่อเสียงของพวกเขาเพื่อให้ได้มาซึ่งความเป็นอิสระและความมั่นคงสำหรับครอบครัวของพวกเขา พวกเขายังคงเป็นสัญลักษณ์ของความพยายามและความซับซ้อนของประวัติศาสตร์ไทยในต่างแดน

หากคุณต้องการค้นพบเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และผู้คนที่มีส่วนสำคัญในการสร้างภาพลักษณ์ของประเทศไทยในระดับโลก คุณจะชอบบทคัดย่อของเราบน ประวัติของถนนข้าวสาร.

เอ็งและจางในความทรงจำของไทย

จนถึงวันนี้ เอ็งและจางยังคงได้รับการเฉลิมฉลองในสมุทรสงคราม ซึ่งเป็นจังหวัดที่มักถูกบังกระแสโดยจุดหมายปลายทางที่ใหญ่กว่าของประเทศไทย รูปปั้นของแฝด, พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น และสื่อการศึกษายังคงรักษาความทรงจำของพวกเขาไว้ เรื่องราวชีวิตของพวกเขาปรากฏในตำราเรียนและวัฒนธรรมป๊อปของไทย และมรดกของพวกเขากระตุ้นให้มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับธรรมชาติของความแตกต่างและการยอมรับทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ

วางแผนไปเที่ยวอยู่หรือเปล่า? ดูที่ คู่มือการเดินทางจังหวัดชลบุรี สำหรับไอเดียเกี่ยวกับการสัมผัสมรดกทางจังหวัดที่อุดมสมบูรณ์ของประเทศไทย

ข้อสรุปสำคัญ

  • คำว่า "แฝดสยาม" มาจากเอ็งและจาง บังเกอร์ แฝดที่เกิดในสยาม (ประเทศไทย)
  • การเดินทางของพวกเขานำพาจากสมุทรสงครามสู่ชื่อเสียงทั่วโลก โดยเฉพาะในอเมริกา
  • พวกเขาเป็นผู้บุกเบิกการมีอำนาจตนเองสำหรับการแสดงท่องเที่ยว สร้างครอบครัว และทิ้งมรดกที่ยาวนาน
  • เรื่องราวที่ไม่เหมือนใครของพวกเขาท้าทายวิธีการคิดเกี่ยวกับความแตกต่าง เอกลักษณ์ และศักดิ์ศรี
  • ความทรงจำของเอ็งและจางยังคงได้รับการเคารพในทั้งประเทศไทยและสหรัฐอเมริกา สร้างแรงบันดาลใจให้กับงานชีวประวัติ ภาพยนตร์ และนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์
Thairanked Guide

by Thairanked Guide

ค้นหาโรงแรมและตั๋วเครื่องบิน

บทความเชิงลึกที่เกี่ยวข้อง

ทำไมทุกคนถึงหยุดฟังเพลงชาติของประเทศไทยในเวลา 8 โมงเช้าและ 6 โมงเย็น?
ทำไมทุกคนถึงหยุดฟังเพลงชาติของประเทศไทยในเวลา 8 โมงเช้าและ 6 โมงเย็น?
02 Feb 2026

ค้นพบประเพณีเพลงชาติที่ไม่เหมือนใครในประเทศไทย ทำไมทุกคนจึงหยุดนิ่งในที่สาธารณะเวลา 8 โมงเช้าและ 6 โมงเย็น และเคล็ดลับเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำหากคุณถูกจับได้โดยไม่ทันตั้งตัว

บ้านสุนัขในประเทศไทย: เปิดเผยความลึกลับของซานพระภูมิ
บ้านสุนัขในประเทศไทย: เปิดเผยความลึกลับของซานพระภูมิ
31 Jan 2026

ค้นพบว่าทำไมบ้านวิญญาณ (San Phra Phum) มีอยู่ทุกที่ในประเทศไทย มีต้นกำเนิด ประเพณี และความหมายที่ไม่ใช่ศาสนาพุทธสำหรับนักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติ

ทำไม Hellfire Pass จึงเป็นสถานที่ที่ต้องเยี่ยมชมในกาญจนบุรี?
ทำไม Hellfire Pass จึงเป็นสถานที่ที่ต้องเยี่ยมชมในกาญจนบุรี?
29 Jan 2026

สำรวจ Hellfire Pass ที่กาญจนบุรี ประเทศไทย ประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สอง อนุสรณ์สถานที่มีอารมณ์ความรู้สึก และการเดินทางบนทางรถไฟที่มีพลังซึ่งเป็นเกียรติแก่การเสียสละครั้งสำคัญของเชลยศึก

เรดบูล (กระทิงแดง): จากจุดหยุดรถบรรทุกไทยสู่ไอคอนระดับโลก
เรดบูล (กระทิงแดง): จากจุดหยุดรถบรรทุกไทยสู่ไอคอนระดับโลก
29 Jan 2026

ค้นพบว่า Red Bull เริ่มต้นมาได้อย่างไรในชื่อ Krating Daeng สำหรับคนขับรถบรรทุกชาวไทยและกลายเป็นยักษ์ใหญ่ระดับโลกใน F1 ส่องดูต้นกำเนิด วัฒนธรรม และผลกระทบทั่วโลกของมัน

ประวัติศาสตร์ลับของผิวหนังรีไซเคิลของวัดอรุณ
ประวัติศาสตร์ลับของผิวหนังรีไซเคิลของวัดอรุณ
28 Jan 2026

ค้นพบว่ากระเบื้องที่เป็นเอกลักษณ์ของวัดอรุณทำจากเซรามิกจีนที่แตก เป็นงานศิลปะที่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ชิ้นแรกของประเทศไทย สำรวจตำนานและประวัติธรรมชาติที่อยู่เบื้องหลังวัดนี้