Бангкок: Самое Долгое Название Города в Мире

Самое Долгое Название Города Бангкока: В чем История?

Большинство людей называет его Бангкоком, но местные жители знают столицу как Крунг Теп. Это только начало. Книга рекордов Гиннесса фиксирует церемониальное название Бангкока как самое длинное название города в мире. Произнесенное вслух, оно звучит как поэтический гимн. Напечатанное, оно значительно превышает обычные знаки города, делая его настоящей городской легендой. Но что значит это имя и почему это важно?

Полное Официальное Имя

Вот полное имя, признанное в тайском:

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศมหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยะวิษณุกัมภวาส

В транслитерации на латинский алфавит оно читается как:

Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amornpiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit

Местные жители часто сокращают его до "Крунг Теп" (กรุงเทพฯ), что означает "Город Ангелов." Вы увидите это написанным на дорожных знаках, в адресах и даже на билета на поезда.

Почему Имя Такое Длинное?

Традиция происходит от старого стиля наименования городов в Сиаме, под влиянием санскрита и пали, священных языков индуизма и буддизма. Правители давали городам сложные названия, чтобы почтить мифы, защитить своих людей и выразить религиозную преданность. В случае Бангкока король Рама I подогрел эту традицию, когда в 1782 году переместил столицу на текущее место.

Эта практика также отражала более раннюю эру, когда города в Таиланде (тогда Сиам) имели длинные, ornate названия, призванные проецировать власть и духовную силу.

Разбор Значения

Полное имя рассказывает историю о духовном, королевском и легендарном наследии города. Вот разбивка значения на английском:

• Город ангелов
• Великий город бессмертных
• Великолепный город девяти драгоценностей
• Сидение короля, город королевских дворцов
• Дом богов в incarnate, возведенный Вишну по приказу Индры

Каждая часть ссылается на буддийскую космологию, индуистских божеств, королевский статус или символы удачи и процветания. Эта смесь говорит посетителям о чувстве самого города: его величии, духовной важности и стремлении быть столицей.

История Имени Бангкока

Имя Бангкока началось скромно. Первое крупное поселение вдоль реки называлось "Банг Макок," что означает “Место оливковых слив.” На протяжении веков тайцы и иностранцы использовали это название. Когда король Рама I переместил столицу из Тонбури через Чао Прайю в конце 18 века, он официально переименовал ее. Полное имя включало священные элементы, многие из которых были заимствованы из индуистско-буддийской космологии.

Сегодня тайцы все еще переключаются между именами. В формальной речи и литературе появляются Крунг Теп и его более длинные варианты. Иностранцы придерживаются Бангкока, который никогда не используется для повседневного общения.

Почему "Бангкок" для Иностранцев?

Иностранные торговцы и миссионеры продвигали короткое название “Бангкок” с ранних дней глобальной дипломатии Сиама. Западные карты нуждались в кратких названиях, и долгий вариант не прижился. Тем не менее, местные жители улыбаются, когда новички пытаются произнести полное название.

Где Можно Увидеть или Услышать Полное Имя

• Первый куплет городского гимна
• Учебники и официальные церемонии
• Некоторые необычные знаки достопримечательностей города
• Аэропорты Бангкока и туристические информационные стенды

Если вы хотите услышать его произнесенным, послушайте школьников в День национальной тайской культуры или загляните на YouTube. Многие местные жители поют это как веселый вызов. Попробуйте произнести это сами — это любимая ледокол в беседах с посетителями.

Что Имя Значит для Посетителей

Под яркими продовольственными лавками и движением тук-туков длинное имя Бангкока раскрывает, как город определяет себя. Оно почитает ангелов, древних королей и богов. Для путешественников это добавляет еще одно измерение к исследованию храмов, дворцов и районов.

Приблизьтесь к некоторым из этих священных историй лично. Посетите лучшие музеи Бангкока. Прогуляйтесь по острову Раттанакосин, где Большой дворец, храмы и памятники отражают мифы о основании города. Или погружайтесь в местную культуру на ярком храмовом ярмарке.

Как Местные Используют Имя

Местные жители редко используют полное название в повседневной речи, но вы увидите “Крунг Теп” повсюду. Многие тайцы наслаждаются тем, что обучают иностранцев произносить полное имя как партию коронного фокуса. Тайцы иногда сравнивают город с другими столицами, упоминая длину и поэзию имени.

Веселые Факты о Бангкоке и Советы по Путешествиям

• “Бангкок” уникален как город и провинция; нет четкой границы между центром города и пригородами.
• Бангкок никогда не спит. Вечера могут быть такими же оживленными, как и дни. Загляните на лучшие ночные рынки Бангкока для стрит-фуда и наблюдений за людьми.
• Если вы хотите отдохнуть от жары и активности, общественные остывательные укрытия по всему городу обеспечивают желаемый отдых.
• Планируйте свои экскурсии вокруг основных набережных памятников. Многие из них, как Ват Пхо или Большой дворец, связаны с историями из полного названия города.

Если вы планируете посещение, забронируйте свой отель в Бангкоке заранее, чтобы создать себе базу для приключений в городе.

Ключевые моменты

• Бангкок держит рекорд за самое длинное название города в мире
• Полное название сочетает религиозные, королевские и мифические элементы
• Местные используют "Крунг Теп", в то время как туристы знают его как "Бангкок."
• Имя раскрывает основные элементы тайской культуры и веры
• Вы найдете ссылки на длинное имя во всей городской жизни