Warum Sie an Neujahr das Haar nicht waschen oder Böden fegen sollten

Tabus zum chinesischen Neujahr in Thailand: Warum Sie sich nicht die Haare waschen oder den Boden fegen sollten

Mit dem bevorstehenden lunarischen Neujahr füllen lebhafte rote Laternen, das rhythmische Knallen von Feuerwerkskörpern und köstliche Festmahle die Straßen der chinesischen Gemeinde Thailands. Für viele thailändisch-chinesische Familien ist es eine Zeit, um die Vorfahren zu ehren, Familienbande zu erneuern und vor allem, um Glück für das kommende Jahr einzuladen. Aber wussten Sie, dass alte Tabus während dieser festlichen Jahreszeit eine große Rolle spielen? Vom Vermeiden von Hausarbeiten bis hin zum Auslassen Ihrer Morgenwäsche sind die Traditionen des chinesischen Neujahrs reich an Symbolik, insbesondere wenn es um zwei große No-Gos geht: das Haarewaschen und das Fegen des Bodens. Lassen Sie uns diese Tabus, ihre Ursprünge und wie Sie respektvoll an den Feierlichkeiten in Thailand teilnehmen können, aufdecken.

Warum Tabus während des chinesischen Neujahrs wichtig sind

Seit Jahrhunderten verbringen chinesische Familien in Thailand und auf der ganzen Welt die Neujahrszeit mit strikten Regeln und Bräuchen. Diese scheinbar skurrilen Verbote sind nicht nur zum Schein; sie sind tief in Aberglauben über Glück, Wohlstand und Schutz vor bösen Geistern verwurzelt. Die ersten Tage des lunarischen Neujahrs, im Mandarin Chun Jie oder im Thai Trut Jeen genannt, sollen den Ton für das ganze Jahr angeben. Die Idee ist einfach: Handeln Sie mit Bedacht, damit Sie Ihr Glück nicht „wegfegen“ oder „wegwaschen“!

Waschen Sie sich nicht die Haare: Wohlstand wegwaschen

Beginnen wir mit einem der überraschendsten Tabus: Am ersten Tag des chinesischen Neujahrs sich nicht die Haare zu waschen. Warum? Im Chinesischen klingt das Wort für "Haare" (fa) ähnlich wie das Wort für "Wohlstand", und durch das Haarewaschen waschen Sie symbolisch Ihr Glück und Ihren Wohlstand für das kommende Jahr weg. Dieses Tabu wird besonders am allerersten Tag beachtet, an dem jeder hofft, so viel Glück wie möglich zu sammeln!

Wie praktizieren thailändisch-chinesische Familien diese Tradition? Die meisten waschen und erfrischen sich gründlich an Silvester, eine große Reinigungsaktion, die Haarwäsche und Bäder für alle umfasst. Aber am Neujahrstag lassen alle das Haarewaschen aus und halten den Wohlstand (und das Shampoo) fest an seinem Platz.

Kein Fegen: Glück zu Hause behalten

Wenn Sie dachten, dass das Haarewaschen streng ist, bedenken Sie, dass selbst das Fegen Sie in tabuare Bereiche bringen kann. Während des chinesischen Neujahrs—insbesondere am ersten und manchmal am zweiten Tag—wird es als unangemessen angesehen, zu fegen oder den Müll herauszubringen. Die Begründung ist klar: Fegen oder das Entsorgen von Dingen wird als das Wegfegen von Segnungen und Glück, die das Neue Jahr bringt, angesehen.

Deshalb machen Familien vor dem Feiertag eine gründliche Reinigung. Am Neujahrstag selbst wird der Besen weggeräumt, und jeglicher Müll bleibt im Behälter, bis es sicher ist, die Hausarbeiten wieder aufzunehmen. Wenn Sie unbedingt fegen müssen, besagt der Brauch, dass Sie nach innen fegen und nichts nach draußen werfen sollen!

Weitere beliebte Tabus zum chinesischen Neujahr

Natürlich gibt es während des chinesischen Neujahrs in Thailand keine Mangel an Traditionen. Hier sind einige weitere Tabus, auf die Sie achten sollten, wenn Sie an einer Familienfeier oder einer Nachbarschaftsfeier teilnehmen:

• Keine zerbrochenen Dinge: Das Zerbrechen von Tellern, Tassen oder allem Fragilen gilt als schlechtes Omen und symbolisiert gebrochenen Wohlstand.
• Negative Worte vermeiden: Worte, die mit Tod, Krankheit oder Armut in Verbindung stehen, werden um jeden Preis vermieden, um Unglück fernzuhalten.
• Keine scharfen Gegenstände verwenden: Die Verwendung von Scheren oder Messern wird discouraged, da angenommen wird, dass sie Ihren Fluss des Glücks „schneiden“.
• Kein Geld leihen: Geldleihen oder -borgen am Neujahrstag kann das ganze Jahr über zu finanziellen Problemen führen.
• Kein Weinen oder Streiten: Tränen und Kämpfe werden als Zeichen von anhaltender Traurigkeit oder Konflikt betrachtet, also zieht jeder ein fröhliches Gesicht auf!
• Nicht aufwecken: Jemanden aufzuwecken, um ihm ein frohes neues Jahr zu wünschen, bedeutet, dass er das ganze Jahr über gedrängt werden könnte!

Wo man das chinesische Neujahr in Thailand erleben kann

Thailand hat eine beträchtliche chinesische Gemeinde, und das Neujahr ist eine öffentliche Angelegenheit in Städten wie Bangkok, Chiang Mai, Hat Yai und Phuket. Der Mittelpunkt des Geschehens ist zweifellos Bangkoks Chinatown (Yaowarat), die bekannt für ihre bunten Paraden und Lebensmittelmärkte ist. Wenn Sie nach weiteren großartigen Orten suchen, werfen Sie einen Blick auf unseren Leitfaden zu den Weihnachtsfeierlichkeiten in Bangkok; viele Orte veranstalten mehrere multikulturelle Festivals!

Für Expats und Besucher, die traditionelles mit moderner Gastfreundschaft verbinden möchten, erkunden Sie die besten Boutique- und Luxushotels in Bangkok, die oft Veranstaltungen zum chinesischen Neujahr und besondere Menüs ausrichten. Sie könnten auch traditionelle Kostümverleih finden, um sich zu verkleiden und an Gemeindepartys teilzunehmen!

Wie Einheimische Tradition und modernes Leben kombinieren

In Thailands großen Städten finden Sie eine faszinierende Mischung aus alten Neujahrstraditionen und modernen Feierlichkeiten. Während einige städtische Familien strikt den Tabus folgen, gehen andere entspannter damit um, insbesondere wenn Arbeits- oder Schulzeiten im Weg stehen. Dennoch werden die meisten zumindest eine symbolische Reinigung vor dem Neujahrstag vornehmen und Streitigkeiten oder negative Gespräche vermeiden. Selbst diejenigen, die nicht alle Tabus vollständig beachten, nehmen oft an den rot-goldenen Feierlichkeiten teil, genießen aufwendige Mahlzeiten und besuchen Tempel zur Verdiensten.

Planen Sie, während der Saison zu besuchen? Wenn Sie tiefer eintauchen möchten, schauen Sie sich Aktivitäten in Bangkok auf Get Your Guide an; es gibt viele kulturelle Rundgänge und Touren durch Chinatown zur Auswahl.

FAQs zu den Tabus des chinesischen Neujahrs in Thailand

• Wie lange dauern diese Tabus? Die strengste Befolgung erfolgt am Neujahrstag selbst, aber einige Familien verlängern die Tabus bis in den zweiten oder dritten Tag.
• Was passiert, wenn Sie versehentlich ein Tabu brechen? Keine Panik, traditionell sagen die Leute glückverheißende Worte, um Unglück entgegenzuwirken, oder brechen ein rotes Paket (ang pao) auf, um Glück zu bringen.
• Können Touristen an den Neujahrsfeierlichkeiten teilnehmen? Absolut! Zeigen Sie einfach Respekt für lokale Bräuche, machen Sie keine Witze über Glückstraditionen und begrüßen Sie Familien mit einem fröhlichen "Xin Nian Kuai Le!" (Frohes neues Jahr!)

Kernpunkte

• Vermeiden Sie es, sich am ersten Tag die Haare zu waschen oder den Boden zu fegen, um das Glück zu bewahren.
• Weitere Tabus sind das Vermeiden von Streitigkeiten, negativen Worten und das Leihen von Geld.
• Reinigen Sie gründlich vor Silvester, um das Glück „einuschließen“.
• Als Besucher können Sie respektvoll teilnehmen, beobachten Sie einfach und freuen Sie sich mit!