January 30, 2026 05:08 AM
by Nam Thairanked
I love traveling and eating Thai food.
अगर आप कभी थाईलैंड के किसी स्ट्रीट-साइड बार, नदी किनारे के खाने के स्थान, या छत पर होने वाली पार्टी में स्थानीय टेबल से जुड़ गए हैं, तो आपने ज़रूर दो बार देखा होगा: बियर के गिलास में बर्फ के टुकड़े खनकते हुए? बियर के शौकीनों के लिए, विशेष रूप से जर्मनी या बेल्जियम जैसे बियर बनाने वाले जगहों से आने वालों के लिए, ये दृश्य पवित्रता का उल्लंघन लग सकता है। लेकिन थाईलैंड में, जहाँ तापमान अक्सर 35 डिग्री सेल्सियस से काफी ऊपर चला जाता है, बियर में बर्फ डालना न सिर्फ स्वीकार किया जाता है, बल्कि कई लोगों के लिए यह आवश्यक भी है। तो, थाई लोग अपनी बियर में बर्फ क्यों डालते हैं, और क्या यह सिर्फ गर्मी से राहत पाने के लिए है?
थाईलैंड में बियर में बर्फ डालने की आदत नई नहीं है। यह उन दिनों की है जब हर गाँव या नगर में रेफ्रिजरेशन विश्वसनीय नहीं था, और बर्फ डिलीवरी करने वाले लोग रोज़ाना अपने काम पर जाते थे। आज भी, यह परंपरा जीवित है, विशेष रूप से स्थानीय क्यारोके जॉइंट्स, फुटपाथ रेस्तरां और बैकयार्ड पार्टियों में। जबकि कई जगहें अब फ्रिज से ठंडी बोतलें पेश करती हैं, आप देखेंगे कि बर्फ की बाल्टी कभी दूर नहीं होती, विशेषकर जब रात गर्म और आर्द्र होती है।
थाईलैंड की relentless गर्मी आपके पीने की रस्म को बदल देती है। कल्पना करें कि आप एक जीवंत बाहरी बाजार में कदम रखते हैं, ठीक उसी समय जब शाम ढलने लगती है, हवा तले भुने हुए स्ट्रीट फूड की सुगंध से भरी होती है। दोस्त इकट्ठा होते हैं, कोई ठंडी एक बोतल सिंग्हा, चांग, या लियो का आदेश देता है, और वेटर स्वचालित रूप से बर्फ की बाल्टी साथ लाता है। बिना उस बर्फ के, आपकी बियर गर्म और सपाट हो जाएगी, निश्चित रूप से ताज़गी नहीं! बर्फ की खनक एक सुंदर ठंड का संकेत देती है और, थाई तालुओं के लिए, लंबे, गर्म दिन के बाद बस सही स्वाद लगती है।
चिली म्यूनिख बियर हॉल में शिल्प एले का आनंद लेने की तुलना में, 35°C की गर्मी में lager का आनंद लेना एक अलग दृष्टिकोण की माँग करता है। थाई लोगों को परवाह नहीं है कि बर्फ बियर को थोड़ा पतला कर देगी। वास्तव में, हल्का, ठंडा स्वाद अक्सर मसालेदार व्यंजनों के साथ बेहतर मेल खाता है और पियक्कड़ों को लंबी, सामाजिक रातों के दौरान खुद को संतुलित करने में मदद करता है। अगर आपका गिलास ठंडा रहता है और आपकी बियर हर डाले जाने पर ताज़गी से भरी होती है, तो सभी का फायदा होता है।
इस पर विषय पर मजबूत राय खोजना आसान है। जर्मनी या बेल्जियम के बियर प्रेमी शायद एक पूरी तरह से बनी हुई पेय को पानी डालने के विचार से घबरा जाएंगे। लेकिन थाई बियर, जो आमतौर पर हल्के lagers होते हैं न कि भारी, जटिल ब्रू, स्थानीय स्वाद और स्थितियों को ध्यान में रखकर बनाए जाते हैं। उद्देश्य ताजगी है, आत्मनिरीक्षण नहीं, और बर्फ के साथ हल्की पतली बियर की एक गिलास उष्णकटिबंधीय सूरज के नीचे अच्छे तरीके से फिट होती है।
कुछ तरीकों से, बियर में बर्फ थाई संस्कृति में व्यावहारिक, लचीला मानसिकता को दर्शाती है। भोजन सामूहिक हैं, नियम तरल हैं, और ध्यान आनंद पर है। क्यूँ कठोर परंपरा को इतनी गर्मी में ठंडी पेय के रास्ते में आने देना? आखिरकार, यह मुस्कान की भूमि है, जिसमें ठंडी बियर है जो आपको सबसे गर्म दोपहरों में भी मुस्कुराने में मदद करती है।
जबकि आलोचक तर्क करते हैं कि बर्फ बियर के स्वाद को “मार” देती है, अधिकांश मुख्यधारा की थाई बियर को पतलापन के लिए तैयार किया गया है। वे हल्के-फुल्के होते हैं, अपेक्षाकृत कम कड़वे होते हैं, और शिल्प एले की तरह जटिल नहीं होते हैं, इसलिए कुछ टुकड़े डालने से कीमती स्वाद नोट्स नहीं बर्बाद होंगे। कई थाई लोगों के लिए, ठंडा और प्यास बुझाने वाला पेय का लाभ, स्वाद में थोड़ी कमी से कहीं अधिक है। और समूह सेटिंग्स में, एक बाल्टी में बर्फ की ढेर होने से सिर्फ त्योहार का, अप्रमाणिक भाव बढ़ता है।
बेशक, कोई भी शिल्प निर्माताओं को ऐसा करने के लिए मजबूर नहीं कर रहा है। आपको ट्रेंडी बैंकॉक बार में बिना बर्फ के महंगे, आयातित बियर मिलेंगे। लेकिन अगर आप स्थानीय की तरह पीना चाहते हैं, तो एक चिपचिपे रात के खाने में थोड़ा ठंडा आराम लेना बिल्कुल भी शर्म की बात नहीं है।
यदि आप इस परंपरा को अपनाने के लिए तैयार हैं, तो इसे इस तरह करें: अपने पसंदीदा थाई lager का आदेश दें और सर्वर से कहें "namkhaeng** duay" (बर्फ के साथ)। वे एक गिलास लाएंगे, जिसमें chunky cubes भरे हुए होंगे, कभी-कभी इतना कि पहले दौरे में आपकी बियर का आधा हिस्सा बर्फ द्वारा लिया जाएगा। शुरूआती फोम को घटने दें, जैसे-जैसे आप जाते हैं, इसे भरें, और अपने ही गति से पिएं। चतुराई यह है कि छोटे भागों में डालते रहें, ताकि आपकी बियर हमेशा ठंडी और ताज़ा रहे।
बैंकॉक के छतदार बार से लेकर उत्तरी दूरदराज की tamada (मानक) दुकानों तक, बियर में बर्फ हर जगह है। इसे जीवंत रात के बाजारों, परिवार के रेस्तरां, और बाहरी खाने के कोर्ट में खोजें। यह नहीं जानते कि किन स्थानीय व्यंजनों का आनंद लेना है? som tam (हरा पपीता सलाद), larb (मसालेदार कीमा), तली हुई चिकन, ग्रिल्ड पोर्क, और समुद्री भोजन क्लासिक्स पर विचार करें, आप हमारे थाई मेनू डिकोडिंग गाइड में बहुत सारे विचार पाएंगे।
यदि आप रात के बाहर योजना बना रहे हैं, तो हमारे थोंग्लोर के सर्वश्रेष्ठ बार और सभी नाइटलाइफ़ के करीब शीर्ष लक्ज़री होटलों की जांच करें।
थाई पीने वालों के लिए, बियर में बर्फ डालना खराब स्वाद का संकेत नहीं देता, बल्कि अनुकूलन और आराम का संकेत है। यह अक्सर उन पुरानी पीढ़ियों के लिए nostalgia का एक अनुभव देती है जो स्थानीय 'ice man' से बर्फ डिलीवरी को याद करती हैं और युवा भीड़ के लिए जो दोस्तों के साथ हर दौर का आनंद धीरे-धीरे लेने का मौका लेते हैं। इसमें एक प्रकार की समावेशिता की भावना है, यदि कोई मजबूत अल्कोहल नहीं ले सकता, तो वे अपने पेय को थोड़ी अधिक बर्फ के साथ पतला कर सकते हैं और बिना दबाव के पार्टी जारी रख सकते हैं।
अगली बार जब थाई सूरज निर्लज्ज हो और आपके माथे पर पसीना हो, तो बर्फ के गिलास पर एक ठंडी lager डालने का प्रयास करें। आराम करें, आनंद लें, और बियर की शिष्टाचार की चिंता न करें। थाईलैंड में, व्यावहारिकता और मज़ा प्रपञ्च से पहले आते हैं, और जैसे ही आप उस पहले ठंडे, ताज़गी भरे घूंट को महसूस करेंगे, आप समझ जाएंगे कि यह अनोखी परंपरा पीढ़ियों से क्यों बनी हुई है।
जल्द ही यात्रा कर रहे हैं? अपने थाईलैंड के अनुभव को संपूर्ण करने के लिए बैंकाक की गतिविधियाँ और फूडी टूर की जांच करें।
by Nam Thairanked
I love traveling and eating Thai food.
थाई लोग घरों, दुकानों या क्लीनिकों में जूते क्यों उतारते हैं? थाईलैंड में जूता शिष्टाचार सीखें, उन स्थानों के बारे में जानें जहाँ यह आवश्यक है, और यह कैसे पहचानें कि आपको उन्हें उतारना चाहिए।
थाईलैंड की 'बम गन' संस्कृति का पता लगाएं! जानें कि सुप स्प्रे होज़ क्या है, थाई लोग इसे क्यों पसंद करते हैं, इसे प्रभावी ढंग से कैसे उपयोग करें, और यात्री इसे क्यों कभी नहीं भूलते।
थाईलैंड में अनोखी राष्ट्रीय गान परंपरा के बारे में जानें, क्यों लोग सुबह 8 बजे और शाम 6 बजे सार्वजनिक स्थानों पर ठहर जाते हैं, और यदि आप अचानक से इस स्थिति में फंस जाएं तो क्या करें, इसके बारे में सुझाव।
यह जानें कि थाईलैंड चुनाव के दिनों में शराब पर प्रतिबंध क्यों लागू करता है, यह वोट खरीदने को कैसे रोकता है, और यात्रियों को इस सांस्कृतिक कानून के बारे में क्या जानना चाहिए।
थाईलैंड के 2026 चुनाव के दौरान शराब प्रतिबंध कब शुरू होता है, कब समाप्त होता है, और आप क्या कर सकते हैं (और क्या नहीं कर सकते) यह जानें। सूचित रहें और चुनाव के दिन दंड से बचें।
"बीयर में बर्फ? थाई इस गर्म मौसम की आदत से क्यों ठंडा होते हैं?"
यहाँ आपको थाईलैंड से जुड़े सबसे लोकप्रिय प्रश्नों के उत्तर मिलेंगे।